Une série de curieux phénomènes temporels se produit dans la banlieue de Boston. Olivia et Broyles soupçonnent Peter d'être à l'origine de ces événements.