Tessa et Don échouent dans leur tentative d'attirer de nouveaux talents. Brooks a une idée pour gagner le respect des marques. Brianne et Simone trouvent un compromis...
