Toute l'île est désormais au courant de la grossesse de Carolyn qui a décidé de garder son bébé. Marjorie, elle, fait tout son possible pour empêcher sa fille de partir à l'université...
