Tandis que Sipowicz et Clark Jr enquêtent sur le meurtre d'un parieur, Jones est déterminé à retrouver la personne qui a attaqué l'avocate Valerie Haywood.