Une mère de famille sauve la vie de l'agresseur de sa fille mais quitte les lieux avant l'arrivée de la police. L'équipe de Boyd mène l'enquête.
