Nikki, Leo et Harry aident Julia Catina et Frank Skipper à faire la lumière sur trois patients de l'hôpital de Darmouth décédés la même nuit.