Une affaire de viol conduit Navarro à enquêter, sans l'appui de témoins, dans une agence de surveillance privée, dirigée par un ancien collègue.
