L'enquête lancée suite aux soupçons de Furillo, au sujet de Ralph Macafee, se révèle extrêmement délicate. Pour Estherhaus, se marier semble très compliqué.
