Buffalo Bill crée un service de courrier reliant l'Est à la Californie : le "Pony Express". Il tente de l'imposer auprès des Californiens foncièrement hostiles.
