Michael est sûr de son plan : il faut percer un trou dans un entrepôt de la prison. Abruzzi propose alors une astuce permettant d'y être réquisitionné.