Peter montre à Carrie la planque du tueur. La Présidente Keane met ses détracteurs au défi de l'affronter. Quant à Max, il est empêtré dans les ennuis.
