Carrie et Saul ont besoin de la collaboration d'Helen Walker pour retrouver Tom, son mari que tout le monde croyait mort. Mais la traque s'avère difficile.