Carrie est en poste à Kaboul et autorise une attaque sur une ferme croyant tuer un chef terroriste mais l'endroit était rempli de civils : le scandale éclate.
