Charlie se souvient de l'évacuation lors du "blackout". Le général Monroe tente de savoir où sont les rebelles par tous les moyens, y compris la torture.
