Dans un parc national, Lassie sauve une bernache du Canada qui, prise dans des filets de pêche, est devenue la proie d'un lynx, qui l'a blessée aux ailes...
