Un inspecteur, ami de la famille Reagan, est tué au cours d'une mission. Linda s'inquiète pour Danny, qui veut absolument retrouver le coupable.