Le kidnapping se solde par une arrestation et deux hospitalisations. Jun est contraint a` une confrontation et un adieu.