Matthew est content de pouvoir se réconcilier avec les vampires de La Nouvelle-Orléans. A Londres, Diana, Sarah et Phoebe essaient de localiser T.J Weston...