A La Nouvelle-Orléans, Marcus souhaite se réconcilier avec ses enfants, qui ne lui ont jamais pardonné des meurtres qu'il a commis au début du XIXe siècle.
