Le capitaine Flint démasque un voleur au sein de son équipage. Pendant qu'Eleanor affronte un impossible dilemme, Silver se cache dans le bordel de Max...
