Peter et Neal se lancent sur les traces d'un voleur surnommé l'Architecte, qui projette de s'attaquer à l'une des banques les plus prestigieuses de New York.