La fille d'un héritier a été enlevée. Pour la retrouver, Neal et Peter se lancent dans une chasse au trésor, suivant une carte contenue dans un testament.