Deux étudiants reviennent de Thaïlande. L'un d'eux meurt de malaria après s'être soigné avec de faux médicaments. Katharina part sur place afin de démanteler le trafic...
