Romain quitte Caroline et Laure hésite à le reconquérir. Au lycée, Antonin se met à reproduire toutes les bêtises que son père faisait à son âge.