Episode
12 :
New York Undercover
Un tueur en série sème la terreur dans le milieu des travestis. Comme souvent, le meurtrier pratique une mutilation qui «signe» ses assassinats. Chaque victime est, en effet, amputée d'une oreille ou d'un doigt. Afin de mener leur enquête, Williams et Torres se transforment en drag queens...