Le triangle amoureux se renforce : Joao continue d'envoyer des messages ambigus à Brooke et Kasey. La relation de Conrad et Sandy est toujours tendue.
