La demi-soeur de Logan, Trina, est de retour à Neptune. Elle souhaite qu'Aaron accepte de participer au film réalisé par son nouveau petit ami.