A l'époque de la ruée vers l'or, un chien-loup vient en aide à un jeune garçon. Ensemble, ils veulent aider une religieuse qui secourt les démunis.