Episode
3 :
The Switch
Als Zoey slachtoffer wordt van twee pestkoppen op school vraagt ze Chris om hulp. S' verdient een extra zakcentje als sms-meesteres. Als ze erachter komt dat haar baas Nate haar grootste klant is, moet ze er alles aan doen om haar reguliere baan te behouden.
