Avec l'arrivée de Andrea Barry, une nouvelle écuyère particulièrement douée, le titre de meilleure jeune cavalière du Pin Creux pourrait bien échapper à Carole.