La surdose dont Hank a été victime cause beaucoup d'inquiétude à Karen et Becca, qui sont persuadées qu'il a tenté de mettre fin à ses jours.