Alors que Ryan enquête pour savoir qui a tiré sur Carlos, il doit en même temps protéger sa couverture afin que personne ne sache qu'il est impliqué.
