Lars ressent encore les effets secondaires de la potion pour sorcières. Tess revient au collège habillée en rose et affronte les autres filles.