Milady a pour mission de convaincre le duc de Buckingham de quitter La Rochelle.
Les quatre amis déjouent le complot et font arrêter Milady, leur ennemie la plus perfide.
