En Cornouailles, Simon Templar rend visite avec empressement à un vieil ami. Il ne tarde pas à être appelé à l'aide par la fille d'un aubergiste.
