La police fédérale surveille en permanence Frank Stryker, un bandit soupçonné de meurtre. Un policier rapporte à Dobey qu'il a été vu avec le frère de Starsky.
