Dans un moment de folie, un adolescent tire sur une caissière dans un supermarché. Armé d'un fusil de chasse, il continue sa tuerie, abattant un policier avant d'être lui-même atteint d'une balle dans la jambe...
