Hank et Divya sont appelés dans un restaurant huppé pour faire passer un test de tuberculose à tous les employés. Peu après, la propriétaire a une attaque.