Evan réalise que pour épouser Paige, il doit demander sa main à son père. Hank soigne la mère de Libby, qui souffre de problèmes de coagulation sanguine.