Ce volet présente les témoignages d'Albert Speer, architecte et ministre, Melita Machmann, leader des jeunesses hitlériennes, et Karl Maria Wiligut, conseiller d'Himmler.