Rebecca et Greg font une excursion d'une journée, mais les choses ne se passent pas comme prévu. Pendant ce temps, Paula vit une semaine incroyablement stressante...