David Banner se fait passer pour Robert Patterson, un scientifique chargé d'inspecter un centre nucléaire californien...
Rick Hunter et sa coéquipière Dee Dee McCall enquêtent sur le meurtre d'un agent de sécurité.
