Stefan se rend à la Nouvelle-Orléans pour protéger ses amis d'une chasseuse de vampires. Mais Klaus se montre suspicieux quant à ses véritables intentions.