Cathy demande à Lenny de l'aider. Paul et Adam participent à une course de baignoires. Sean, le frère de Cathy, s'installe dans leur jardin.