Manipulé par un symbiote Tok'ra, Jack O'Neill se rend sur une base secrète de Ba'al, où il est aussitôt fait prisonnier et torturé par le Goa'uld.
