Episode
9 :
L'homme qui tombe à pic
Colt connaît bien Hoss McDonough, véritable géant qu'il a rencontré sur de nombreux tournages de cinéma. Hoss s'est attiré des ennuis car il a rossé des punks qui maltraitaient un ours dans le zoo de Los Angeles...
