Goren et Eames enquêtent sur un dentiste de renom dont la femme, atteinte d'une grave intoxication aux dioxines, est morte sitôt admise aux urgences.