Remington et Laura s'infiltrent dans un hôpital qui enregistre régulièrement des disparitions inexpliquées dans les stocks de morphine et d'autres analgésiques...
