En voulant se défendre, Charlotte brûle un homme à mort. Lucifer tente d'empêcher Chloe de découvrir la vérité et charge Maze de retrouver sa mère et Amenadiel.