Blaze et AJ rendent visite à Stripes qui fait du baby-sittting. Ils décident de l'aider mais suite à un jeu avec une machine à bulles, les choses se compliquent.
